- 天各一方
- tiān gè yī fāngбірі бірінен алыста жүру, бірі бірінен шалғайда жүру, бірі бірінен қашық жату, бірі бірінен қиыр отыру, әр жерде жүру, әр жақта жүру, әр тұста жүру, әр жерде қаңғырып жүру, әр тұста тентіреп жүру
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).